09 octobre 2008
à Jacques Brel
"C'était au temps où Bruxelles rêvait
C'était au temps du cinéma muet
C'était au temps où Bruxelles chantait
C'était au temps où Bruxelles bruxellait"
Bruxelles aujourd'hui ne rêve plus mais trente ans après la disparition de Jacques Brel ses chansons sont encore dans nos têtes et plus encore dans nos coeurs.
Le grand Jacques qui a quitté son plat pays pour s'en aller dormir aux îles Marquises où il repose à côté de Paul Gauguin au cimetière d'Atuona. De la grisaille du Nord à l'explosion de couleurs d'une île du Pacifique ...
"Le rire est dans le cœur, le mot dans le regard
Le cœur est voyageur, l'avenir est au hasard
Et passent des cocotiers qui écrivent des chants d'amour
Que les sœurs d'alentour ignorent d'ignorer
Les pirogues s'en vont, les pirogues s'en viennent
Et mes souvenirs deviennent ce que les vieux en font
Veux-tu que je te dise : gémir n'est pas de mise
Aux Marquises"
14 septembre 2008
Los Olimareños - Rumbo
Il y a des jours où l'on se réveille avec une chanson dans la tête, sans savoir pourquoi. Aujourd'hui ce fut celle-là, dont je ne connaissais pas les paroles, juste l'air, que j'ai chantonné à mon mari. C'était Rumbo de los Olimareños, un groupe de chanteurs uruguayens dont les chansons jugées subversives furent interdites par la dictature, ce qui leur valu un exil d'une dizaine d'années. Ceux qui ont assisté au concert qu'ils ont donné au stade Centenario de Montevideo, le 18 mai 1984, jour de leur retour d'exil, sous une pluie battante et devant plus de 50 000 personnes, en parlent encore avec émotion.
C'est un chant de révolution, de lutte, d'espoir.
Los Olimareños
Rumbo
Viene que se viene y en pelo
noche la más dura mañana
viene la tormenta cercana
dando manotazós al cielo.
Voces de una tierra llamando
brotan de la noche y levantan
gritos en dormidas gargantas
rumbo a donde van retumbando.
Muchas soledades se juntan
muchas soledades a un hombre
muchas, muchas voces con nombre
abren las tinieblas y apuntan.
19 août 2008
Album du jour : Django Reinhardt
Fan de jazz manouche ...
Découvrez Django Reinhardt!
13 août 2008
Tango au bord du lac
Pousser la porte d'un blog ami c'est comme ...
feuilleter les pages d'un album de voyages, ouvrir une fenêtre sur la mer, se promener dans les allées d'un jardin, c'est trouver un ailleurs, des couleurs, qui nous correspondent.
J'aime beaucoup le blog de Guidaí, las manos del alma, à fleur de peau, tout en émotion et sensibilité. Elle y évoque le souvenir de ses parents dansant la Cumparsita (dont je vous ai parlé ICI). Il faut dire que Guidaí est uruguayenne ... tout comme la Cumparsita ! Elle m'a confié avoir été étonnée que le tango soit aussi présent et apprécié en France.
Je lui dédie aujourd'hui ces quelques pas de danse, un samedi d'août à Annecy, dans les jardins de l'Hôtel de Ville, au bord du lac (non, je ne danse pas, je filme !)
21 mars 2008
Neige, papaye and a little more blue
Deuxième jour de printemps, sous la neige, dans le vent et le froid. Le climat s'affole, il y a une semaine nous avions pratiquement 20° à Annecy.
Deuxième jour de connexion internet retrouvée et déjà cette irrésistible envie de surfer. C'est reparti, je vous emmène avec moi !
Quand je voyageais sur les vols de la compagnie brésilienne Varig je me régalais avec la salade de fruits servie au petit déjeuner et plus particulièrement avec un fruit orange inconnu pour moi. Je l'ai retrouvé au rayon des fruits et légumes exotiques d'un magasin Grand Frais au moment où mon mari s'est écrié mamão ! et qu'il s'est mis à me raconter avec émotion comment il le dégustait au Brésil. Nous avons donc acheté une papaye.
Imaginez un (très) gros avocat, avec à la place du noyau une multitude de jolies petites billes noires, et une chair gourmande, gourmande mmmm! qui rappelle un peu celle du melon, avec un petit quelque chose d'acidulé en plus, et qui se déguste à la petite cuillère. Du soleil dans l'assiette et dans le coeur !
Et pour rester dans une ambiance brésilienne et ensoleillée, nous nous sommes offert le spectacle de Maria de Medeiros, actrice et chanteuse. Du pur bonheur !
"A little more blue naît comme un spectacle intimiste que Maria de Medeiros élabore en vue de donner à connaître un autre aspect de la musique brésilienne".
Je vous invite à découvrir le site officiel de la chanteuse ici, et plus particulièrement cette chanson de Caetano Veloso "a little more blue" écrite alors qu'il était en exil à Londres (choisir sur le site "français" puis "songs" puis la 3).
"Un jour j'ai dû quitter mon pays, plage calme et cocotier
Ce jour-là je ne pouvais même pas pleurer,
et j'ai oublié que dehors il y avait d'autres hommes
Mais aujourd'hui je ne sais pourquoi
Je me sens un peu plus mélancolique qu'alors ..."
Et pour découvrir l'incroyable présence sur scène de ce petit bout de femme, la voici dans Sentimental, une chanson de Chico Buarque
Je vous souhaite une journée pleine de soleil et de musique !
13 février 2008
Il voulait du soleil vert ...
23 novembre 2007
Orfeu Negro
Makach soleil nous dit Daddyrogers
avec l'aimable autorisation de l'auteur que je remercie
Si même dans le Sud il se met à pleuvoir ...
Envie de chaleur, de musique, de voir le soleil se lever ...
Peut-être qu'un air de guitare dans une favela de Rio ...
Un de mes films préférés ORFEU NEGRO de Marcel Camus (1959)
adapté d'une pièce de Vinicius de Moraes
musique de Antonio Carlos Jobim ...
... que du bonheur ! et tant pis s'il pleut dehors !
08 août 2007
Singing in the rain
Il pleut, il pleut, il pleut ...
19 avril 2007
La cumparsita a 90 ans
La cumparsita, vous connaissez ?
Mais si, la musique qui fait : ta ta ta ta, ta dadadada ta ta ta ta ...
alors, vous voyez bien que vous connaissez !
Mais ce que vous ignorez peut-être c'est qu'elle a été composée par un uruguayen, Gerardo Matos Rodriguez. Elle a été jouée pour la première fois dans le fameux bar la Giralda qui était alors sur la place Independencia à Montevideo.
C'était le 19 avril 1917 et il s'agissait à l'origine d'une "marche" pour une association d'étudiants.
Sur le thème "Elle est née à Montevideo, elle vit dans le monde entier", son 90e anniversaire est dignement célébré en ce moment même dans la capitale uruguayenne par de nombreux spectacles de tangos dans les plus grandes salles, les tanguerìas, ainsi que par l'émission d'un timbre. Alors ...
BON ANNIVERSAIRE LA CUMPARSITA !
Aujourd'hui les uruguayens commémorent également "el desembarco de los 33 Orientales" (le débarquement des 33 "Orientaux"), un groupe de nationalistes menés par Lavalleja, qui va marquer le début le début de la guerre d'indépendance contre le Brésil. Cet événement a été immortalisé par le peintre Juan Manuel Blanes en un célèbre tableau cher au coeur des uruguayens.
El desembarco de los 33 Orientales
Juan Manuel Blanes
Cliquez sur le drapeau ...
... et écoutez le pericon nacional !
En cette occasion particulière,
un grand bonjour à mes amis uruguayens
de naissance ... ou de coeur (comme moi !)
19 février 2007
Batucada
Aujourd'hui c'est Mardi Gras et pour de nombreux pays c'est surtout CARNAVAL !!! Pour vous mettre dans l'ambiance écoutez donc cette batucada (un petit peu de patience pendant le chargement) et dites-moi si vous avez pu résister au rythme des tambours. Moi non !
Et plutôt que les touristiques traditionnelles danseuses de samba de Rio, je vous offre une photo du carnaval de Salvador de Bahia à mon goût beaucoup plus authentique.
BON CARNAVAL !
